Γερμανική και αγγλική έκδοση παρακάτω:
Η Avra - το φρέσκο αεράκι που έδωσε το σπίτι μας (έτος κατασκευής 2009) το όνομα της εξασφαλίζει ψύξη σε ζεστές μέρες. Βρίσκεται σε ήσυχη τοποθεσία 60μ από τον δρόμο που δεν χρησιμοποιείται και δεν μπορεί να δει από το δρόμο. Νέο, 2όροφη παραδοσιακή κατοικία με μπαλκόνι, 3 βεράντες και μια στέγη, σας προσκαλεί σε μια ζεστή και ξεκούραστη διαμονή. Χρησιμοποιούμε αυτό το σπίτι και το εξοπλίσαμε με αγάπη. Υπάρχει ένα μπάνιο με ντους σε κάθε όροφο. Τα 3 υπνοδωμάτια βρίσκονται στον πρώτο όροφο και 2 έχουν πρόσβαση στο μπαλκόνι. Η ανοιχτή κουζίνα είναι πλήρως εξοπλισμένη με ηλεκτρικές συσκευές. Μια σόμπα εξασφαλίζει ζεστασιά το βράδυ. Όλες οι βεράντες είναι επενδεδυμένες με φυσικές πέτρες, η μεγάλη έχει 160τμ και φυτεύεται με λουλούδια, η δεύτερη είναι η ηλιόλουστη βεράντα μας με περίπου 40τμ - κρυμμένη από το δρόμο. Έπιπλα κήπου από ξύλο είναι διαθέσιμα - 2 μεγάλα τραπέζια, 8 καρέκλες, 4 ξαπλώστρες και η ιδιοκτησία είναι 4500 τετραγωνικών μέτρων.
Γερμανική έκδοση:
Avra - το φρέσκο αεράκι εξηγεί το όνομα του σπιτιού και εξασφαλίζει ότι ψύχεται από τον φυσικό άνεμο ακόμα κι αν οι μέρες είναι πραγματικά ζεστές. Το σπίτι είναι 60μ μακριά από το δρόμο και δεν υπάρχει δυνατότητα να δείτε το αίθριο / βεράντα από το δρόμο. Το σπίτι χτίστηκε το 2009 με παραδοσιακό τρόπο και ως εκ τούτου ταιριάζει απόλυτα στο περιβάλλον. Ένα μπαλκόνι, 3 βεράντες και μια στέγη καλεί για μια ζεστή και αναψυχής διακοπές. Χρησιμοποιούμε τον ίδιο τον οίκο και τα έπιπλα είναι η γεύση μας. Δύο μπάνια με ντους και τρίκλινα δωμάτια μπορούν να εξυπηρετήσουν έως 6 άτομα και δύο από τα υπνοδωμάτια έχουν πρόσβαση στο μπαλκόνι. Η κουζίνα και το σαλόνι είναι ανοιχτά και η κουζίνα έχει όλες τις ηλεκτρικές συσκευές για τη χρήση σας. Μια καμινάδα θα σας περάσει ρομαντικές βραδιές στο σαλόνι. Όλες οι βεράντες έχουν φυσική πέτρα, το 1ο είναι περίπου 160 τετραγωνικά μέτρα που περιβάλλεται από λουλούδια, το δεύτερο είναι έξω ηλιόλουστη βεράντα που περνάει την άνοιξη και το φθινόπωρο υπέροχες ζεστές ώρες. Στο τρίτο μπορείτε να πάρετε ένα ντους έξω. Έπιπλα για τον κήπο είναι διαθέσιμα και από ξύλο, συμπεριλαμβανομένων 2 μεγάλων τραπεζιών, 8 καρέκλες και 4 ξαπλώστρες θα σας προσφέρει πλήρη άνεση.